-
1 недоработанная конструкция
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > недоработанная конструкция
-
2 недоработанный проект
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > недоработанный проект
-
3 недоработанный проект
недоработанный проект
недоработанная конструкция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недоработанный проект
-
4 недоработанный проект
Русско-английский большой базовый словарь > недоработанный проект
-
5 недоработанная конструкция
блочная конструкция; модульная конструкция — modular design
Русско-английский большой базовый словарь > недоработанная конструкция
-
6 недоработанный
-
7 конструкция с недоработками
конструкция с недоработками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкция с недоработками
-
8 проект с недоработками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект с недоработками
-
9 недоработанная конструкция
Information technology: flaw designУниверсальный русско-английский словарь > недоработанная конструкция
-
10 недоработанный проект
Information technology: flaw designУниверсальный русско-английский словарь > недоработанный проект
-
11 недоработанный конструкция
-
12 конструктивный дефект
Русско-английский словарь по экономии > конструктивный дефект
-
13 дефект
•A dangerous flaw in design...
•Streaks and other flaws causing rejection of moulded items often result from improper storage.
•Defect, Blemish, Imperfection.
* * *Дефект -- defect, deficiency, flaw, imperfectionSince the internal defect level of the test specimen may not be representative of component fabrication in some cases, investigation of crack growth under small-amplitude strain cycling would be beneficial in evaluating larger flaw sizes.Limitations on imperfections in welds shall conform to the requirements of Par.... through....Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дефект
-
14 ошибка проектирования
1) General subject: design flaw2) Information technology: design defect, design error, design faultУниверсальный русско-английский словарь > ошибка проектирования
-
15 конструктивный дефект
1) Engineering: constructional defect, structural defect2) Oil: design imperfection3) Business: design flaw4) Household appliances: construction defect5) Quality control: fault in construction6) Makarov: defect in design, structural faultУниверсальный русско-английский словарь > конструктивный дефект
-
16 конструктивный недостаток
1) Chemistry: bug2) Information technology: design defect3) Oil: design deficiency4) Business: design flawУниверсальный русско-английский словарь > конструктивный недостаток
-
17 дефект
•A dangerous flaw in design...
•Streaks and other flaws causing rejection of moulded items often result from improper storage.
•Defect, Blemish, Imperfection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дефект
-
18 опасный дефект проектирования
Mathematics: A dangerous flaw in design (...)Универсальный русско-английский словарь > опасный дефект проектирования
-
19 ошибка (в информационных технологиях)
ошибка (в информационных технологиях)
(ITIL Service Operation)
Изъян в архитектуре или неверное функционирование, вызывающее сбой одной или нескольких ИТ-услуг или конфигурационных единиц. Неправильные действия, совершенные сотрудником, или нарушение процесса, влияющее на конфигурационную единицу, также являются ошибками.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
error
(ITIL Service Operation)
A design flaw or malfunction that causes a failure of one or more IT services or other configuration items. A mistake made by a person or a faulty process that impacts a configuration item is also an error.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка (в информационных технологиях)
См. также в других словарях:
flaw — [flɔː ǁ flɒː] noun [countable] 1. a mistake or weakness in a machine, system etc that prevents it from working correctly: flaw in • The drought exposed a serious flaw in the dam. • Investigators believe that a design flaw (= mistake or weakness… … Financial and business terms
flaw — [flo: US flo:] n [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from Old Norse flaga flat stone ; FLAG1] 1.) a mistake, mark, or weakness that makes something imperfect = ↑defect flaw in ▪ a flaw in the software serious/major/basic/minor etc flaw … Dictionary of contemporary English
Design of a Decade 1986/1996 — Greatest hits album by Janet Jackson Released October 10, 1995 … Wikipedia
flaw — noun ADJECTIVE ▪ big, main, major, serious ▪ basic, critical, fatal, fundamental ▪ inherent … Collocations dictionary
design — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 making drawings of how sth should be made ADJECTIVE ▪ graphic ▪ computer aided ▪ a specialist in computer aided design ▪ architectural, industrial … Collocations dictionary
design — de|sign1 [ dı zaın ] noun *** 1. ) count or uncount the way that something is made so that it works in a certain way or has a certain appearance: Please note that the designs may vary from those illustrated. a completely new design of car It ll… … Usage of the words and phrases in modern English
flaw — noun the reactor s design flaw a flaw in his character Syn: defect, blemish, fault, imperfection, deficiency, weakness, weak spot/point/link, inadequacy, shortcoming, limitation, failing, foible; literary hamartia; Computing bug; informal glitch… … Thesaurus of popular words
Jonathan Wells (intelligent design advocate) — This article is about the author and intelligent design advocate. For other people named Jonathan Wells, see Jonathan Wells (disambiguation). Jonathan Wells Born John Corrigan Wells 1942 (1942) USA Alma mater University of California,… … Wikipedia
Secure by design — Secure by design, in software engineering, means that the software has been designed from the ground up to be secure. Malicious practices are taken for granted and care is taken to minimize impact when a security vulnerability is discovered. For… … Wikipedia
Teller–Ulam design — The basics of the Teller–Ulam design. Radiation from a primary fission bomb compresses a secondary section containing both fission and fusion fuel. The compressed secondary is heated from within by a second fission explosion. The Teller–Ulam… … Wikipedia
Tableless web design — Cascading Style Sheets CSS Animations Dynamic CSS Comparison of layout engines Comparison of stylesheet languages Internet Explorer box model bug CSS Zen Garden The Zen of CSS Design CSSTidy Style sheet Tableless web design Holy Grail (web… … Wikipedia